أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
напрягать
несов. перех.
1) Натягивать; делать упругим.
2) Повышать силу, усиливать (зрение, память и т.п.).
3) Усиливая чрезмерно, делать неестественным (о голосе).
1) Натягивать; делать упругим.
2) Повышать силу, усиливать (зрение, память и т.п.).
3) Усиливая чрезмерно, делать неестественным (о голосе).
напрягать
1. Натягивать, делать упругим, сильным. Напрягать лук, тетиву. Напрягать мышцы.
| Усилием повышать, увеличивать (силы). "Россия молодая, в бореньях силы напрягая, мужала с гением Петра." Пушкин. Напрягать усилия.
2. перен. Повышать силу, усиливать действие (органов, способностей). Напрягать слух, зрение. Напрягать ум, внимание.
3. перен. Усиливая чрезмерно, делать несвободным, неестественным. Напрягать голос на высоких нотах. Напрягать движения.
напрягать
напрячь что, натягивать, настренивать, наляцать, усиленно гнуть что упругое; тянуть как веревку; напрягать силы, усиливаться, стараться изо всех сил. Напрягать лук, наляцать. Напрягал синичку сокол, догонял напрягаясь и напрягая ее. Не напрягай глаз при огне, ослепнешь. Думу думать, голову напрягать.
| Напрягать, напрячь лошадей, запрячь во множестве. -ся , быть напрягаему;
| силиться, жилиться. Для закладка тетивы, лук напрягается с правого бедра через левый подколенник. Напрягся и надсадился. Напряганье муж. напряженье ·окончат. напряг муж. напряжка жен., ·об. действие по гл.
| Напряженье. Напряг, состоянье напряженного, сторонними или своими силами; большое усилие, старанье, беэ отдыху или перемежки. От напрягу жила лопнула. Умственные напряженья требуют роздыха, тем более еще нравственные.
| Напряг и напряжка, снаряд у чего-либо, для напряганья, как напр. Напряжной крюк самострела, служащий для наляцанья, взводки. Напряжняк муж., ·*костр. конская узда с удилами. Напрягай муж. головомойка, строгий выговор. Напряжённость жен. состоянье напряженного.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Зарубежным разведкам теперь не нужно напрягать агентов.
2. Напрягать мышцы подбородка, затем расслаблять их.
3. - Будем стараться напрягать и защиту сборной России.
4. Не будет необходимости так напрягать административный ресурс.
5. Естественно, это будет напрягать Владимира Владимировича.
